TIDLIGERE PÅ THE LOOMING TOWER
Situasjonen må behandles med diskresjon.
Se på etterretningsstrukturen
som dere har satt sammen.
Burde du gi fra deg nøklene
så tidlig?
De sendte en beskjed
der det sto at han kommer inn til landet.
53 folk fra CIA har lest det.
- Vi deler ikke dette? - Vince.
Du må stole på prosessen.
Diane sier ifra når vi kan dele.
De sier ikke noe.
De sier at det er irrelevant.
Irrelevant? Hva betyr det?
Hvis de har noe, er det relevant.
HAR DU INFORMASJON OM DETTE?
Jeg så agent Soufans beskjed.
Vi lurte på om du vil
at vi finner informasjon, og skriver et svar?
La oss finne ut hvorfor I-49 ønsker denne informasjonen,
så tar vi det derifra.
Høres det bra ut?
Kjenner du igjen noen av dem?
Nei. Hvem er de?
- Jeg vet ikke. - Du vet ikke?
Nei, de vil bare vite om dere vet noe.
Har du noe å tilføye?
Nei.
Jeg vil si at det var alt, men når kan vi egentlig si det?
Vi kan aldri si det, derfor fortsetter vi å jobbe.
Du rapporterte direkte til president Clinton,
- ikke sant? - Det stemmer.
Du vil ikke behøve det for president Bush.
Hva sa han om bin Laden?
Han sa at du aldri møtte ham. Samme det.
Jeg møtte ham.
Hvem introduserte deg?
Abu Jandal.
Du tror at smiger får deg til Abu Jandal.
Det vil det ikke.
Hvorfor kan ikke jeg snakke med ham?
Fordi det er unødvendig.
New York Times vil publisere en artikkel om deg.
- Så stans den. - Du må trekke deg.
Jeg har vært her i 25 år.
Du må trekke deg i dag.
Er det noen i USA
som er en klar og direkte trussel
som jeg må bekymre meg for,
eller snakker du om småfisk?
For presidenten har sagt
at han ikke er interessert i småfisk.
George.
Vi må snakke sammen.
TIRSDAG
Det virker som vi har mistet de to saudiaraberne,
al-Mihdhar og al-Hazmi.
- Jeg trodde flinke folk holdt øye med dem. - Jeg også.
De er visst mer oppfinnsomme enn vi trodde.
Interessant.
Vet du hva definisjonen på kunst er?
Kokt spagetti kastet mot en ren, hvit vegg.
- Ha på saus. - Det er uttrykket
eller bruken av menneskelig kreativ evne
og fantasi.
Du er kanskje den mest kunstneriske jeg vet om.
AMERIKAS FORENTE STATER VISUM
5. mars 2000
fikk CIA vite at Hazmi hadde kommet til USA
den 15. januar.
FELLES HØRING I 2004 OM 11. SEPTEMBER
Syv dager etter at han reiste fra al-Qaida-møtet i Malaysia.
Men CIA fører likevel ikke opp ham
eller Mihdhar på overvåkningslisten,
og de varsler ikke FBI om et kritisk faktum.
En kjent al-Qaida-agent,
vi er i krig mot al-Qaida, og en kjent al-Qaida-agent
kom inn i USA.
Spørsmålet er om du vet hvorfor
FBI ikke ble varslet om det kritiske faktum
på den tiden?
Beskjeden som kom fra felten
på den tiden, sir, var merket "kun informasjon",
og jeg vet at ingen leste det.
Men spørsmålet er om du vet hvorfor FBI
ikke ble varslet om det faktum at man visste at denne al-Qaida-agenten
i mars 2000,
hadde kommet til USA?
Hvorfor varslet ikke CIA FBI spesielt?
Var vi ikke klare over det da det kom til hovedkvarteret,
kunne vi ikke ha varslet dem.
Ingen leste beskjeden i mars...
Så beskjeden der det sto at denne al-Qaida-agenten
kom inn i USA,
kom til hovedkvarteret, uten at noen leste det.
Det var en "kun informasjon" -beskjed fra felten,
og ingen leste den "kun informasjon" -beskjeden.
- Skulle den blitt lest? - Selvfølgelig, i etterpåklokskap.
Og skulle den ha blitt lest da?
Selvfølgelig skulle den det.
Spørsmålet er derfor:
Vet du hvem som skulle ha lest den?
Jeg vet ikke, men jeg kan finne det ut.
Hadde noen ansvar for å lese den?
En gruppe folk. Noen skulle ha lest den.
Ja, sir.
Vi må også se på
hvor den kom inn. Jeg kan finne ut det.
Du vet ikke hvem personen var?
- Nei, jeg vet ikke det. - Skulle de vært overvåket
på den tiden? Begge to.
Nå snakker vi om mars i 2000.
Ja, sir, vi anerkjenner det.
Vet vi hvorfor, på det tidspunktet,
nå som vi vet at Hazmi har kommet til USA,
- og dette er enda et utløsende punkt. - Ja, sir.
De skulle blitt overvåket.
Hvem var ansvarlig for overvåkningslisten den gang?
Jeg kjenner ikke svaret på det,
men jeg skal finne det.
- God morgen, dr. Rice. - God morgen.
Jeg vil stille deg noen spørsmål
om 6. august 2001, presidentens daglige briefing.
Du sa at presidenten
ba CIA om å forberede 6. augusts daglige briefing,
og det uvanlig høye terrortrusselnivået
sommeren 2001 er godt dokumentert.
Du vedkjenner at Richard Clark sa til deg
at al-Qaida-celler var i USA.
Fortalte du presidenten før 6. august,
at det fantes al-Qaida-celler i USA?
La meg først forsikre...
Kan du besvare spørsmålet?
For jeg har meget begrenset tid.
Sa du det til presidenten?
Nei, vær så snill.
Det er viktig at jeg også tar opp
det andre spørsmålet du har reist.
- Hvis du bare gir meg et øyeblikk... - Jeg spør bare
om du sa til presidenten...
Hvis du bare vil gi meg et øyeblikk, så skal jeg besvare
spørsmålene du har stilt.
For det første: Ja,
presidentens daglige briefing 6. august
var en respons på spørsmål fra presidenten.
Det var ingen anbefaling
om at vi skulle gjøre noe med dette.
FBI fulgte det opp.
Jeg husker virkelig ikke
om jeg diskuterte det med presidenten.
- Takk. - Jeg husker godt
at presidenten var klar over
at det var problemer i USA.
Han snakket med folk om dette.
Men jeg husker ikke at al-Qaida-cellene
var noe det ble sagt at vi måtte gjøre noe med.
Stemmer det ikke, dr. Rice, at presidentens daglige briefing 6. august,
advarte mot mulige angrep her til lands?
Og jeg spør deg
om du kan huske tittelen på den briefingen.
Jeg tror tittelen var:
"Bin Laden vil angripe
inne i USA."
AMERICAN NR. AA2558 LOS ANGELES TIL LAS VEGAS
Vi kan ikke på noen måte...
Kan jeg hjelpe deg?
Du kan ikke være her inne, sir.
Cockpiten er ikke for passasjerer. Gå tilbake til setet ditt.
Beklager.
Jeg trodde det var døren til toalettet.
Jeg beklager forstyrrelsen.
Her er drinkene deres, mine herrer.
På regningen din, Mr. O'Neill?
Ja. Takk, Brenna.
Takk.
Skål for å bli nedgradert
som en aldrende midtbanespiller som har mistet bena.
Det ser ut som det nye regimet ikke lenger trenger meg.
Jeg har mistet kabinettstatusen min.
Jeg rapporterer til sikkerhetskomiteen nå.
Men de trenger deg, Dick.
Om det er en person de trenger i Det hvite hus, så er det deg.
Det har ikke noe med bena dine å gjøre.
De er nok redde for hodet ditt.
De jævla idiotene er ikke interessert i
subtilitet eller å lære noe om hvordan al-Qaida tenker.
Jeg føler at jeg skriker fra taket
uten at noen hører det.
Hvem overtar etter deg?
Jeg ville faktisk foreslå deg.
Jeg mener det, John.
Jeg må innrømme at jeg er smigret, men...
Jeg er den siste Det hvite hus vil se.
De drittsekkene vil ikke ha meg i nærheten av et kabinettmøte.
Men folk lytter når du snakker.
Når jeg roper, mener du?
Denne stillingen trenger en okse.
Du kunne virkelig utrettet noe.
Jeg vurderer noen tilbud.
Så snart han dreier over til privat sektor.
Statlige lønninger er ikke akkurat
et stort insentiv.
Jeg har en garderobe å passe på.
Hvem er det som vil ha deg?
Larry Silverstein på World Trade Center, for å nevne én.
Noen konsulentjobber tilbyr topplønn.
Finansselskaper, sånne ting.
Jeg skulle ønske at du ville komme til Washington.
- Jeg kan godt ringe litt rundt. - Richard.
Økonomien min er bare rot.
Dessuten har jeg brent for mange broer.
Jeg har ingen venner i DC.
Du er kanskje den eneste som synes at jeg er verdt noe.
Hva med Martin Schmidt?
Jeg hører at han også er uten jobb.
Er det en slags test?
Han kjenner bin Laden, al-Qaida.
Han snakker så å si arabisk.
- Fyren er hengiven. - Du vet veldig godt
at du ikke vil ha Martin Schmidt i nærheten av Det hvite hus.
Jeg tror øyenfargen din forandret seg.
- Hva er det? - Dette kom akkurat inn fra HK.
Det virker som at
en Zacarias Moussaoui, en fransk al-Qaida-mann,
ble tatt i Eagan, Minnesota,
etter at hans flylærer rapporterte
at han ikke var interessert i landingsdelen
i flyprosessen.
Det står at politiet fant en bærbar datamaskin,
to kniver, bruksanvisninger til Boeing 747,
flysimulator, kamphansker og leggskinn,
og en harddisk med informasjon om giftsprøyting fra fly.
Hvorfor leggskinn?
Landhockey-entusiast?
- Jeg vet ikke hva jeg skal tro. - Ikke jeg heller.
Vi lager en liste over alle arabere
som er elever på flyskoler.
Meld ifra om enhver fjern forbindelse til terrorisme.
Venner, familie,
radikale fra alle moskeer.
Forstått.
Eksplosjonen traff der.
Hadde de parkert bilen
seks meter unna, i hvilken som helst retning,
ville skaden vært mye større.
WORLD TRADE CENTER PARKERINGSHUS
Kan ikke tro at det er åtte år siden.
Kan jeg gjøre noe for å gjøre det mer fristende?
Lønnsmessig har vi tatt den helt ut,
men la meg se hva jeg kan gjøre med fordelspakken.
Kaster du inn et sett nye golfkøller?
Det kan sikkert ordnes.
Det er et godt tilbud, Larry.
- Men? - Jeg må se på
flere muligheter.
Ta den tiden du trenger.
Men ikke for lang tid.
Kom inn.
- Hei. - Er det ridestøvler?
Macbeth-støvler fra Spring Step.
140 dollar på salg.
Noen må sette deg i salen.
Hva skjer?
I-49 sendte akkurat en liste over arabere
som har gått eller går på flyskoler i USA.
Rundt 800 navn.
Det er mange arabere på flyskolene våre.
En al-Qaida-fyr i Minnesota ble tatt
fordi han tok flytimer,
men ikke var interessert i å lære landing.
Og hva vil I-49 at vi skal gjøre med listen?
De vil vi skal kjøre den mot vår store al-Qaida-database.
Mistenkte al-Qaida-folk og alle med fjern tilknytning.
Venner, slekt, badmintonpartnere.
Send den til meg. Jeg fikser det.
CIA DATATERMINAL
CIA AL-QAIDA-DATABASE
KJØRER KRYSSREFERANSER...
96 LISTETREFF FUNNET
Kan du kopiere filene for meg,
legge dem i en eske og ta dem til kontoret mitt?
Ja.
Kom inn.
Sett den på gulvet.
Takk, Leigh.
Gjør meg en tjeneste og lukk døren.
Det er på River Café. Stilig.
"Kom og si adjø til spesialagent John O'Neill."
Er invitasjonen til oss begge?
- Hvor mange år har han holdt på? - Femogtyve.
Et kvart århundre i tjenesten gir grunn til et verdig farvel.
Kan jeg få snakke litt med deg på kontoret?
Jeg har et prosjekt til deg.
Selvfølgelig.
Du vil sikkert til New York for å si ha det til den gamle sjefen din?
Det ville være fint. Hvordan det?
Du må levere dette personlig til I-49 for oss.
Kan jeg spørre hva det er?
Registre over al-Qaida-mistenkte på flyskolene.
De jeg kryssjekket med databasen vår.
Lever dem til etterretningen.
Hvorfor ikke til krim?
Dette er ikke en sak for krim.
Har du vurdert å slutte deg til teamet vårt?
Tror du at CIA ville være interessert
i å konvertere et gissel?
Alec Station er kanskje det.
Jeg må innrømme at jeg har tenkt på det.
Jeg ville holdt på den tankerekken,
for jeg tror du ville vært et bra tilskudd.
Gå det bra, sjef?
Ettermiddagsselskaper er alltid deprimerende.
For lyst ute til å feire.
Hvor i helvete er alle sammen?
Ikke vær redd, de kommer.
Det var festmeldinger på hele kontoret.
Hvem vil vel ikke ha gratis drinker på River Café?
Gratulerer, forresten.
Sikkerhetssjef på World Trade Center,
det høres veldig bra ut.
Ding-dong.
Se det fra den lyse siden...
Du må ikke tenke på at al-Qaida
bomber destroyerne våre.
Og bomber ambassadene.
Jeg slutter ikke å uroe meg, Shaughnessy, det kan jeg love deg.
Noe sier meg at de drittsekkene bare varmer opp.
Vi blir sene.
Da blir vi det.
Ok. Takk.
"Spesialagent Terence Waldie."
Du er ny.
Begynte forrige uke.
Har sjefsagenten vist deg hva som er i det hemmelige lagerskapet?
Ikke ennå.
Du vil aldri mer se roastbiff på samme måte.
Spesialagent Toni-Ann Marino.
Kommer du rett fra Quantico?
Tok eksamen i mai.
Han er som nybakt brød.
Jeg er med I-49, men jeg jobber fra Alec Station nede i Langley.
Hva jobber du med?
Jeg ringer alle amerikanske flyskoler
og spør om hver eneste elev de har.
- Moussaoui-oppfølging. - Ja.
Over 140 flyskoler.
Det føles som å selge abonnement på blader.
Nåler og høystakker.
- Det kan du si. - Vel...
Jeg har mer moro til deg.
Du må finne disse gutta.
Alle sammen?
Velkommen til I-49.
Jeg begynte å bli urolig.
Det var mye trafikk.
- Hei, Heather. - John, gratulerer.
Takk, men det føles mer som en begravelse enn en fest.
Jeg venter å se min egen kiste når jeg ser opp.
Det er kistebærere og falske blomster overalt.
- Du ser fin ut. - Takk.
Det er ikke ofte jeg får ta på en av disse.
- Den kler deg godt. - Takk.
Unnskyld meg, jeg går til dametoalettet.
Herregud.
Dere gløder ikke akkurat.
- Nei. - Er de nye?
Harris-sko. Fine, ikke sant?
- Hva skjedde med Ferragamo-skoene? - De skal få nye såler.
De ble ødelagt i Jemen.
Jeg tror jeg er forelsket, sjef.
Forsiktig nå. Det er oksytocinet som snakker.
Hva som snakker?
Hormonet vi produserer etter et knull.
Et naturlig kjærlighetsdop.
Nei, det er mer enn et dop.
Gjør deg selv en tjeneste: Gi det noen uker,
og så kan du fri til henne.
Jeg er ganske trygg på følelsene.
- Ja? - Ja.
Da er jeg glad på dine vegne, Soufan.
Hun er ei flott jente.
Kom igjen. Få en klem.
Hva var det? Er dere homo?
Du er bare sjalu.
Hva med en blodpupp?
Jeg er for rask, og du er for gammel.
Gå og piss på et fikentre.
Hva er det på slipset,
- en Rorschach-test? - Nei, det er...
Vet du hva? Jeg vil vite
hvordan han har klart å holde seg i byrået
så lenge?
Jeg er som en fin vin.
De vil aldri ta meg opp fra kjelleren.
Om de ikke trenger en regjerningskødd i Kenya
eller i andre deler av verden
der vannet lukter som brukte truser.
Jeg beundrer utholdenheten din, Chesney.
Utholdenheten min tar snart slutt.
Jeg slutter etter ferien.
Kødder du?
Jeg har jobbet mye.
Ryggen min er ødelagt.
Hælene mine dreper meg.
Gå til en ortoped. Jeg kjenner en.
Hva er det med deg, Vince? Du kjenner alltid noen.
Det jeg kunne trenge er et par uker i Cancún
og litt Viagra.
Du burde få Soufan til å lære deg arabisk.
Han kan ikke være den eneste som virkelig plager al-Qaida.
Jeg kan lære arabisk.
Du vil bare reise
for å kjøpe mer dyrt joggeutstyr.
Alvorlig talt, alt som skjedde i Kenya
ble for meget for meg.
Det er på tide.
Du har fortjent det, Chez.
Godt jobbet.
Takk.
Jeg vil kjøpe enda en gruppe billetter.
Jeg betaler kontant igjen.
Alle sammen.
Vennligst hev glassene.
Hvis du ikke har noe, skjenk deg noe.
Noen ganger føles det som om han hater deg.
Men det er fordi han egentlig elsker deg.
Hvem sa at kjærlighet ikke kan finnes uten smerte?
Han elsker dette landet.
Jeg vet ikke om noen
som bryr seg mer om nasjonal sikkerhet.
John O'Neill.
Du vil bli savnet.
Byrået fortjente deg ikke.
Vi var heldige.
Skål.
En vakker skyline.
Beste byen i verden.
Der er den nye arbeidsplassen din.
Ser bra ut herfra.
Da jeg fylte 18,
tok foreldrene mine meg til Windows on the World
på toppen av det nordre tårnet.
The Wild Blue-restauranten.
Vi hadde utsikt over havnen.
Mens vi ventet på maten,
reiste jeg meg og satte pannen min mot glasset.
Og så ned på frihetsgudinnen.
Hun var så liten og...
perfekt.
Som noe du kan ha på hyllen.
Det føltes ut som om jeg kunne rekke ut hånden og ta henne.
Faren min ble så nervøs at han fikk meg til å sette meg.
Hva har han imot frihetsgudinnen?
Ingenting.
Han hadde høydeskrekk,
noe jeg ikke visste.
Han bestilte en dobbel whisky for å komme seg gjennom middagen.
Han var livredd.
Men han tok allikevel datteren sin til toppen av tvillingtårnene.
- Lot han deg drikke? - Lot meg?
Det var attenårsdagen min.
Jeg bestilte en halv karaffel med rødvin.
Det er jenta mi det.
Hva med deg?
Har du høydeskrekk?
Ikke når du kan passe på meg.
Dans med meg.
- Jeg kommer straks tilbake. - Kan ikke jeg bli med?
- Ikke en kikk engang? - Jeg beklager.
Det er i det minste luksuriøst her.
Ikke stjel noe.
Du ville treffe meg?
Er festen over?
Ja.
Slutten på en æra.
Det er det.
Hvor raskt kan du pakke?
Har blitt bedre.
Du må reise til Jemen snarest.
Du må følge opp resten av Cole-bombingen.
Situasjonen med flyskolen
gjør at hovedkvarteret stiller mange spørsmål.
Al-Qaida har mer aktivitet enn vi vet om.
Pakk. Jeg ringer deg innen en time.
Og la oss prøve å få orden på det med Bodine.
Svarer hun ikke?
Det er dårlig signal.
Ikke tenk mer på koner og familie.
Dette vil skjerpe sansene.
Bare her og nå.
Jeg er svimmel!
Glem det. Se på de brystene!
Dette er vilt!
Vil du ha en privat dans?
Huden din er som en sjokoladefoss.
Se på deg, helt alene i hjørnet.
Bli med på moroa.
Noen med så mye penger burde ikke være en festbrems.
JEMEN
SAUDI BINLADEN-GRUPPEN
Hei, du har nådd Heather.
Legg igjen en beskjed, så ringer jeg tilbake.
Vil du ha litt te?
Bare et glass vann, takk.
Det er Vittel. Et nytt bedrag.
Lokale forhandlere fyller tomme flasker med vann fra springen,
og bruker superlim på korken,
så den lager den lyden.
Hvis den ikke er forseglet i plast, så ikke stol på den.
Jeg hadde glemt hvor fort man blir dehydrert her.
Til slutt blir du vant til varmen, som alt annet.
Det er godt å se deg, agent Soufan.
Velkommen tilbake til Aden. Skål.
Skål.
Ambassadør Bodine.
Jeg vil gjerne be deg om et råd.
Spytt ut.
Jeg må snakke med Abu Jandal.
Han ble arrestert på mistanke for noen uker siden.
Jeg tror han fortsatt sitter i varetekt.
Kan du hjelpe meg?
Jeg er redd du må snakke med general Qamish om det.
Han er en god mann.
Ali, tilbring litt tid sammen med ham.
La ham bli litt kjent med deg.
Er det noen hjemme?
MER AV DETTE KOMMER HILSEN PAPPA
Hørte du om Ahmad Shah Massoud?
Jeg hørte at han ble drept, men ikke detaljene.
Det var en selvmordsbomber.
De tok Løven fra Nordalliansen.
Som betyr al-Qaida, ikke sant?
Ja.
Det har vært travelt for dem.
De skyter for å feire.
For en sløsing med kuler.
Foretrekker du fyrverkeri?
Ja, kanskje.
Du er jammen amerikansk.
Skytingen minner meg om barndommen.
Skyting til alle døgnets tider.
Uten å vite hvilken retning de skjøt i.
Jeg husker den lyden for alltid.
Har du reist tilbake til Libanon?
For mange dårlige minner.
Så, fortell.
Du inviterte meg til å spise med deg...
under stjernene.
Jeg antar at ambassadør Bodine foreslo dette.
Er det noe du trenger?
Jeg må snakke med Abu Jandal.
Jeg begynner å tro at du er mer iherdig
enn sjefen din.
Jeg vet at Jandal vet noe om Cole-angrepet.
Vi har holdt Abu Jandal i månedsvis,
og Amin har ikke funnet noe.
Jeg stoler ikke på Amin.
Synd.
Kanskje du burde det.
La meg snakke med Abu Jandal.
La oss nyte måltidet.
Tirsdag.
Tiden er inne.
Takk.
- Hvordan går det, Michael? - Fint, takk, John.
- Hva skal det være? - Kaffe, lys og søt, og et wienerbrød.
Skal bli.
Vær så god.
- Ha det fint. - Du også.
Takk, kompis. Neste.
God morgen, dere.
- Hvordan går det, John? - Hvordan går det?
Nok en dag i paradis.
Det er én måte å si det på.
- God morgen, Kate. - God morgen, Mr. O'Neill.
- En fin dag der ute. - Det skal være visst.
Jeg la noen skatteskjemaer på pulten din,
- men det haster ikke. - Takk.
5. mars får CIA vite at Hazmi...
GEORGE TENETS VITNEMÅL
...faktisk hadde kommet til USA den 15. januar,
syv dager etter at han forlot al-Qaida-møtet i Malaysia.
Så nå vet CIA at Hazmi er i USA,
men CIA setter fortsatt ikke Hazmi eller Mihdhar på overvåkningslisten
og varsler fortsatt ikke FBI om det kritiske faktum
at en kjent al-Qaida-agent,
og vi er i krig med al-Qaida, en kjent al-Qaida-agent
kom inn i USA.
Og mitt spørsmål er...
SENATOR CARL LEVIN
...vet du nøyaktig hvorfor FBI ikke ble varslet
om det kritiske faktum på det tidspunktet?
Beskjeden som kom fra felten den gang, sir,
var merket "kun informasjon",
og jeg vet at ingen leste beskjeden.
Men spørsmålet er om du vet hvorfor FBI
ikke ble varslet om det faktum at en al-Qaida-agent
nå ble kjent i mars 2000
for å ha kommet inn i USA,
hvorfor CI...
Hvorfor CIA ikke spesifikt varslet CIA? Det er mitt... FBI?
Sir, hvis vi ikke var klare over det
da den kom til hovedkvarteret, kunne vi ikke varslet dem.
Ingen leste beskjeden i mars... i tiden rundt mars.
Så beskjeden der det sto
at Hazmi hadde kommet til USA
kom til hovedkvarteret uten at noen leste det.
Ja, sir, det var en "kun informasjon" -beskjed
fra felten og ingen leste "kun informasjon" -beskjeden.
- Skulle den ha blitt lest? - Selvfølgelig, i etterpåklokskap.
- Den skulle ha blitt lest da? - Selvfølgelig.
Spørsmålet er om du vet hvem som skulle lest den?
Jeg vet ikke, sir.
- Men jeg kan finne det ut. - Var noen ansvarlige
- for å lese den? - En rekke personer.
Noen skulle ha lest den, ja, sir.
Vi må også se på hvor den kom inn,
men det kan jeg finne ut.
Du vet ikke hvem personen var?
Nei.
Skulle de ha stått på overvåkningslisten?
Begge to, nå snakker vi om mars 2000.
Ja, sir. Vi har anerkjent det.
Ok, vet vi hvorfor, på det tidspunktet,
nå som vi vet at Hazmi har kommet til USA,
- er dette enda et utløsende punkt... - Ja, sir.
De skulle stått på listen.
Hvem var ansvarlige for listeoppføringer
den gangen?
Jeg vet ikke, men jeg skal finne et svar.
Jeg husker ikke al-Qaida-cellene som noe
vi ble fortalt at vi måtte gjøre noe med.
Stemmer det ikke, dr. Rice,
at presidentbriefingen 6. august
advarte mot mulige angrep i dette landet?
Og jeg spør deg om du kan huske tittelen på den presidentbriefingen.
Jeg tror den het "Bin Laden er bestemt
på å angripe inne i USA."